8.14.9
इन्द्रे॑ण रोच॒ना दि॒वो दृ॒ळ्हानि॑ दृंहि॒तानि॑ च ।स्थि॒राणि॒ न प॑रा॒णुदे॑
indreṇa rocanā divo dṛḻhāni dṛṃhitāni ca | sthirāṇi na parāṇude
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
इन्द्र के द्वारा ही द्युलोक के ज्योतिर्मय प्रदेश दृढ़ और सुस्थिर किए गए हैं — वे ऐसे अचल हैं कि हटाए नहीं जा सकते।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Indra made the bright realms of heaven firm and fastened them, steady, so that they cannot be pushed away.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
By Indra were the luminous realms of heaven established and secured, Firm and immovable from their place.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction