7.68.1
आ शु॑भ्रा यातमश्विना॒ स्वश्वा॒ गिरो॑ दस्रा जुजुषा॒णा यु॒वाकोः॑ ।ह॒व्यानि॑ च॒ प्रति॑भृता वी॒तं नः॑
ā śubhrā yātamaśvinā svaśvā giro dasrā jujuṣāṇā yuvākoḥ | havyāni ca pratibhṛtā vītaṃ naḥ
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे उज्ज्वल, उत्तम घोड़ों वाले अश्विनों! आओ। हे अद्भुत कर्म करने वालो, अपने भक्त की स्तुतियों से प्रसन्न होकर हमारे सामने रखे हुए हवियों का सेवन करो।
टिप्पणी:Note: ‘युवाकोः’ का अर्थ ‘तुम दोनों के भक्त का’ लिया गया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Come here, radiant Ashvins with your good horses, enjoying the hymns of the one devoted to you, wonder-workers, and enjoy our offerings set before you.
टिप्पणी:Note: 'Wonder-workers' renders dasrā, a standard Ashvin epithet; some translate it 'wondrous ones'.
ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896
Come, radiant Asvins, with your noble horses: accept your servant's hymns, ye Wonder-Workers: Enjoy oblations which we bring to greet you.
The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.
स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction