ऋग्वेदRigveda

7.32.3

रा॒यस्का॑मो॒ वज्र॑हस्तं सु॒दक्षि॑णं पु॒त्रो न पि॒तरं॑ हुवे

rāyaskāmo vajrahastaṃ sudakṣiṇaṃ putro na pitaraṃ huve

ऋषिRishi(१-२५) मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ: , २६ पूर्वार्धर्चस्य शक्तिर्वासिष्ठो वा (शाट्यायने ब्राह्मणे),२६-२७ शक्तिर्वासिष्ठो वा (ताण्डके ब्राह्मणे)देवताDevataइन्द्र:छन्दMetreद्विपदा विराट्

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

धन की इच्छा से मैं वज्र हाथ में लिए हुए, उदार दाहिने हाथ वाले (इन्द्र) को बुलाता हूँ — जैसे पुत्र अपने पिता को बुलाता है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Wanting wealth, I call on the generous one with the vajra in his hand, as a son calls on his father.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

Longing for wealth I call on him, the Thunderer with the strong right hand, As a son calleth on his sire.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction