ऋग्वेदRigveda

2.41.5

राजा॑ना॒वन॑भिद्रुहा ध्रु॒वे सद॑स्युत्त॒मे ।स॒हस्र॑स्थूण आसाते

rājānāvanabhidruhā dhruve sadasyuttame | sahasrasthūṇa āsāte

ऋषिRishiगृत्समद (आङ्गिरसः शौनहोत्रः पश्चाद्) भार्गवः शौनकःदेवताDevataमित्रावरुणौछन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

द्रोह से रहित वे दोनों राजा हज़ार खम्भों वाले, दृढ़ और सबसे ऊँचे सदन में बैठते हैं।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

The two kings who do no harm sit in their fixed, highest seat, which has a thousand pillars.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

Both Kings who never injure aught seat them in their supremest home, The thousand-pillared, firmly-based.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction