ऋग्वेदRigveda

1.18.2

यो रे॒वान्यो अ॑मीव॒हा व॑सु॒वित्पु॑ष्टि॒वर्ध॑नः ।स नः॑ सिषक्तु॒ यस्तु॒रः

yo revānyo amīvahā vasuvitpuṣṭivardhanaḥ | sa naḥ siṣaktu yasturaḥ

ऋषिRishiमेधातिथिःकाण्वःदेवताDevataब्रह्मणस्पतिःछन्दMetreगायत्री

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

जो धनवान है, जो रोगों को नष्ट करता है, जो धन प्राप्त कराता है और पुष्टि बढ़ाता है — वही शीघ्रगामी (बलवान) देव हमारे साथ रहे।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

He who is rich, who strikes down sickness, who finds wealth and increases prosperity, who is swift: may he stay close to us.

ऐतिहासिक अनुवादHistorical translation · Ralph T. H. Griffith, 1896

The rich, the healer of disease, who giveth wealth, increaseth store, The prompt,--may he be with us still.

The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — सार्वजनिक (public domain), Wikisource से। 1896 की अंग्रेज़ी।The Hymns of the Rigveda, 2nd ed. (1896) — public domain, via Wikisource. The English of 1896.

स्रोत:Source: शाकल शाखाShakala recension — sanskritdocuments.org (r01–r10). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction