अथर्ववेदAtharvaveda

9.6.46

तस्मा उद्यन्त् सूर्यो हिङ् कृणोति संगवः प्र स्तौति ।मध्यन्दिन उद् गायत्य् अपराह्णः प्रति हरत्य् अस्तंयन् निधनम् ।निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद

tásmā udyánt sū́ryo híṅ kr̥ṇoti saṃgaváḥ prá stauti | madhyándina úd gāyaty aparāhṇáḥ práti haraty astaṃyán nidhánam | nidhánaṃ bhū́tyāḥ prajā́yāḥ paśūnā́ṃ bhavati yá eváṃ véda

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium

उसके लिए उगता सूर्य 'हिं' करता है, संगव (पूर्वाह्न) प्रस्ताव गाता है, मध्याह्न उद्गीथ गाता है, अपराह्न प्रतिहार करता है, डूबता सूर्य निधन है; जो ऐसा जानता है वह समृद्धि, सन्तान और पशुओं का आश्रय बनता है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium

For him the rising sun utters the hiṅ, the forenoon sings the prastāva, midday sings the udgītha, afternoon responds, and the setting sun is the nidhana; whoever knows this becomes a resting place of prosperity, offspring and cattle.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction