अथर्ववेदAtharvaveda
9.6.19
यद् आह भूय उद् धरेति प्राणम् एव तेन वर्षीयांसं कुरुते
yád ā́ha bhū́ya úd dharéti prāṇám evá téna várṣīyāṃsaṃ kurute
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
जब वह कहता है 'और लाओ', तो उससे वह अपने प्राण को अधिक लम्बा (बड़ा) करता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
When he says, 'Bring out more,' he thereby makes his life-breath longer.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction