9.5.23
नास्यास्थीनि भिन्द्यान् न मज्ज्ञो निर् धयेत् ।सर्वम् एनं समादायेदमिदं प्र वेशयेत्
nā́syā́sthīni bhindyān ná majjñó nír dhayet | sárvam enaṃ samādā́yedámidaṃ prá veśayet
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
संदर्भ:Context: ब्राह्मण भाग: यह अनुष्ठान की व्याख्या है (क्यों, क्या फल, किस शब्द का क्या अर्थ), बोला जाने वाला मन्त्र नहीं।
इसकी हड्डियाँ न तोड़े, न मज्जा चूसकर निकाले। इसे पूरा एक साथ लेकर 'यह-यह' कहते हुए (अपने-अपने स्थान में) रखे।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
संदर्भ:Context: Brāhmaṇa passage: this explains the rite (why, to what end, what a word means); it is not a formula spoken in it.
One should not break its bones or suck out the marrow. Taking it all together, one should put it in, part by part, saying 'this here, this here'.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction