9.4.11
य इन्द्र इव देवेषु गोष्व् एति विवावदत् ।तस्य ऋषभस्याङ्गानि ब्रह्मा सं स्तौतु भद्रया
yá índra iva devéṣu góṣv eti vivā́vadat | tásya r̥ṣabhásyā́ṅgāni brahmā́ sáṃ stautu bhadráyā
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जो देवताओं में इन्द्र की तरह गायों के बीच बार-बार रँभाता हुआ चलता है, उस ऋषभ के अंगों की ब्रह्मा (ब्रह्मा नामक ऋत्विज्) शुभ वाणी से स्तुति करे।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
He who moves among the cows bellowing again and again, like Indra among the gods: let the brahman (priest) praise that bull's limbs with auspicious words.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction