अथर्ववेदAtharvaveda

9.3.16

ऊर्जस्वती पयस्वती पृथिव्यां निमिता मिता ।विश्वान्नं बिभ्रती शाले मा हिंसीः प्रतिगृह्णतः

ū́rjasvatī páyasvatī pr̥thivyā́ṃ nímitā mitā́ | viśvānnáṃ bíbhratī śāle mā́ hiṃsīḥ pratigr̥hṇatáḥ

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

बल से भरी, दूध से भरी, पृथिवी पर खड़ी और नापी गई, सब प्रकार का अन्न धारण करने वाली हे शाला, ग्रहण करने वालों को हानि मत पहुँचा।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Full of vigour, full of milk, set up and measured on the earth, holding every kind of food, O house, do not harm those who receive you.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction