अथर्ववेदAtharvaveda

8.10.3

सोद् अक्रामत् साहवनीये न्य् अ᳙क्रामत् ।यन्त्य् अस्य देवा देवहूतिं प्रियो देवानां भवति य एवं वेद

sód akrāmat sā́havanī́ye ny àkrāmat | yánty asya devā́ deváhūtiṃ priyó devā́nāṃ bhavati yá eváṃ véda

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

वह ऊपर उठी और आहवनीय अग्नि में उतर गई। जो ऐसा जानता है, देवता उसके आवाहन पर आते हैं और वह देवताओं का प्रिय बनता है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

She rose up and descended into the āhavanīya fire. Whoever knows this, the gods come when he calls them, and he becomes dear to the gods.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction