8.1.2
उद् एनं भगो अग्रभीद् उद् एनं सोमो अंशुमान् ।उद् एनं मरुतो देवा उद् इन्द्राग्नी स्वस्तये
úd enaṃ bhágo agrabhīd úd enaṃ sómo aṃśumā́n | úd enaṃ marúto devā́ úd indrāgnī́ svastáye
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
भग ने इसे ऊपर उठा लिया है, अंशुओं वाले सोम ने इसे ऊपर उठाया है; मरुत् देवों ने और इन्द्र-अग्नि ने इसे कल्याण के लिए ऊपर उठाया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Bhaga has lifted him up, Soma with his shoots has lifted him up; the Marut gods and Indra and Agni have lifted him up, for his well-being.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction