7.97.5
यज्ञ यज्ञं गछ यज्ञपतिं गछ ।स्वां योनिं गछ स्वाहा
yájña yajñáṃ gacha yajñápatiṃ gacha | svā́ṃ yóniṃ gacha svā́hā
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
हे यज्ञ, यज्ञ के पास जाओ, यज्ञपति के पास जाओ, अपने मूल स्थान को जाओ। स्वाहा।
टिप्पणी:Note: 'यज्ञं गच्छ' में दूसरे 'यज्ञ' को कुछ भाष्यकार विष्णु मानते हैं। 'योनि' का अर्थ उत्पत्ति-स्थान है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Sacrifice, go to the sacrifice, go to the lord of the sacrifice, go to your own source. Svaha.
टिप्पणी:Note: In 'yajñaṃ gaccha', some commentators take the second 'yajña' to mean Vishnu. 'yoni' means the place of origin.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction