6.68.3
येनावपत् सविता क्षुरेण सोमस्य राज्ञो वरुणस्य विद्वान् ।तेन ब्रह्माणो वपतेदम् अस्य गोमान् अश्ववान् अयम् अस्तु प्रजावान्
yénā́vapat savitā́ kṣuréṇa sómasya rā́jño váruṇasya vidvā́n | téna brahmāṇo vapatedám asyá gómān áśvavān ayám astu prajā́vān
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
संदर्भ:Context: क्षौर संस्कार में
जिस छुरे से जानकार सविता ने राजा सोम और वरुण के (केश) मूँडे थे, हे ब्राह्मणो, उसी से इसका यह (सिर) मूँडो; यह गायों, घोड़ों और संतान से सम्पन्न हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
With the razor with which knowing Savitar shaved King Soma and Varuna, with that, you brahmans, shave this (head) of his; may he be rich in cattle, horses and offspring.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction