अथर्ववेदAtharvaveda

5.21.2

उद्वेपमाना मनसा चक्षुषा ह्ŕ̥दयेन च ।धावन्तु बिभ्यतो ऽमित्राः प्रत्रासेनाज्ये हुते

udvépamānā mánasā cákṣuṣā hŕ̥dayena ca | dhā́vantu bíbhyato 'mítrāḥ pratrāsénā́jye huté

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

घी की आहुति दिए जाने पर शत्रु मन, आँख और हृदय से काँपते हुए, डरकर, आतंक से भागें।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

When the ghee has been offered, let the enemies run in fear and terror, trembling in mind, eye and heart.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction