अथर्ववेदAtharvaveda
4.11.8
मध्यम् एतद् अनडुहो यत्रैष वह आहितः ।एतावद् अस्य प्राचीनं यावान् प्रत्यङ् समाहितः
mádhyam etád anaḍúho yátraiṣá váha ā́hitaḥ | etā́vad asya prācī́naṃ yā́vān pratyáṅ samā́hitaḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
अनड्वान् का मध्य वही है जहाँ यह 'वह' (जुए का स्थान) रखा गया है। इसका जितना भाग आगे है, उतना ही पीछे जुड़ा है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
The middle of the ox is where this yoke-place is set. As much of him lies forward as is joined on behind.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction