अथर्ववेदAtharvaveda
3.17.4
इन्द्रः सीतां नि गृह्णातु तां पूषाभि रक्षतु ।सा नः पयस्वती दुहाम् उत्तरामुत्तरां समाम्
índraḥ sī́tāṃ ní gr̥hṇātu tā́ṃ pūṣā́bhí rakṣatu | sā́ naḥ páyasvatī duhām úttarāmuttarāṃ sámām
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
इन्द्र हल की रेखा (सीता) को थामे रखे, पूषन् उसकी रक्षा करे। वह दूध से भरी होकर आने वाले हर वर्ष हमें उपज दे।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
May Indra hold down the furrow, and may Pushan guard it. Rich in milk, may it yield to us year after year.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction