20.92.4
उद् यद् ब्रध्नस्य विष्टपं गृहम् इन्द्रश् च गन्वहि ।मध्वः पीत्वा सचेवहि त्रिः सप्त सख्युः पदे
úd yád bradhnásya viṣṭápaṃ gr̥hám índraś ca gánvahi | mádhvaḥ pītvā́ sacevahi tríḥ saptá sákhyuḥ padé
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low
जब मैं और इन्द्र उस लाल (सूर्य) के शिखर पर, (उसके) घर तक ऊपर जाएँ, तो मधु पीकर हम मित्र के इक्कीस (तीन गुणा सात) पदों वाले स्थान पर साथ रहें।
टिप्पणी:Note: 'ब्रध्न' को प्रायः सूर्य माना जाता है। 'त्रिः सप्त पदे' (इक्कीस पद) अस्पष्ट है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low
When Indra and I go up to the summit of the ruddy one, to his house, may we, having drunk the honey, stay together at the friend's thrice-seven step.
टिप्पणी:Note: Bradhna ('the ruddy one') is usually taken as the sun. The 'thrice-seven step' is obscure.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction