20.71.15
वसोर् इन्द्रम् वसुपतिं गीर्भिर् गृणन्त ऋग्मियम् ।होम गन्तारम् ऊतये
vásor índram vásupatiṃ gīrbhír gr̥ṇánta r̥gmíyam | hóma gántāram ūtáye
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
धन के लिए, धन के स्वामी, ऋचाओं के योग्य इन्द्र की वाणियों से स्तुति करते हुए हम उसे बुलाते हैं, जो सहायता के लिए आता है।
टिप्पणी:Note: आरम्भ का 'वसोः' (धन का/के लिए) वाक्य में कहाँ जुड़ता है, यह स्पष्ट नहीं है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Praising with songs Indra, lord of wealth, worthy of verses, we call him for wealth — him who comes to help.
टिप्पणी:Note: How the opening vasoḥ ('of/for wealth') fits the sentence is unclear.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction