अथर्ववेदAtharvaveda
20.47.19
वि द्याम् एषि रजस् पृथ्व् अहर् मिमानो अक्तुभिः ।पश्यं जन्मानि सूर्य
ví dyām eṣi rájas pr̥thv áhar mímāno aktúbhiḥ | páśyaṃ jánmāni sūrya
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे सूर्य, तुम रातों से दिन को नापते हुए और प्राणियों को देखते हुए आकाश और विस्तृत अन्तरिक्ष को पार करते हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
You cross the sky and the wide middle air, Surya, measuring the day by the nights and watching all living beings.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction