अथर्ववेदAtharvaveda
20.23.5
मतयः सोमपाम् उरुं रिहन्ति शवसस् पतिम् ।इन्द्रं वत्सं न मातरः
matáyaḥ somapā́m urúṃ rihánti śávasas pátim | índraṃ vatsáṃ ná mātáraḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हमारी स्तुतियाँ विशाल सोमपायी, बल के स्वामी इन्द्र को वैसे ही चाटती हैं जैसे माताएँ (गायें) बछड़े को चाटती हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Our thoughts lick the broad soma-drinker, the lord of strength, Indra, as mother cows lick a calf.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction