20.137.4
सुतासो मधुमत्तमाः सोमा इन्द्राय मन्दिनः ।पवित्रवन्तो अक्षरन् देवान् गछन्तु वो मदाः
sutā́so mádhumattamāḥ sómā índrāya mandínaḥ | pavítravanto akṣaran devā́n gachantu vo mádāḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
निचोड़े गए, सबसे मधुर और इन्द्र को मस्त करने वाले सोम छन्नी से होकर बह चले हैं। (हे सोमो,) तुम्हारे मद देवताओं तक पहुँचें।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
The pressed somas, sweetest and most exhilarating for Indra, have flowed through the filter. May your (O somas) intoxicating draughts reach the gods.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction