अथर्ववेदAtharvaveda

20.137.11

त्वं ह त्यद् अप्रतिमानम् ओजो वज्रेण वज्रिन् धृषितो जघन्थ ।त्वं शुष्णस्यावातिरो वधत्रैस् त्वं गा इन्द्र शच्येद् अविन्दः

tváṃ ha tyád apratimānám ójo vájreṇa vajrin dhr̥ṣitó jaghantha | tváṃ śúṣṇasyā́vātiro vádhatrais tváṃ gā́ indra śácyéd avindaḥ

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे वज्रधारी, तुमने साहस के साथ वज्र से उस अतुलनीय बल पर प्रहार किया। तुमने घातक अस्त्रों से शुष्ण को गिराया, और हे इन्द्र, तुमने अपनी शक्ति से गायों को पा लिया।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Bold wielder of the vajra, you struck down that matchless might with your vajra. With deadly weapons you laid Śuṣṇa low, and by your skill, Indra, you found the cows.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction