अथर्ववेदAtharvaveda

20.107.2

ओजस् तद् अस्य तित्विष उभे यत् समवर्तयत् ।इन्द्रश् चर्मेव रोदसी

ójas tád asya titviṣa ubhé yát samávartayat | índraś cármeva ródasī

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

इसका वह ओज तब चमक उठा, जब इन्द्र ने दोनों लोकों (द्यौ और पृथिवी) को चमड़े की तरह लपेट दिया।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

That might of his blazed out when Indra rolled up both worlds, heaven and earth, like a hide.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction