2.30.1
यथेदं भूम्या अधि त्ŕ̥णं वातो मथायति ।एवा मथ्नामि ते मनो यथा मां कामिन्य् असो यथा मन् नापगा असः
yáthedáṃ bhū́myā ádhi tŕ̥ṇaṃ vā́to mathāyáti | evā́ mathnāmi te máno yáthā mā́ṃ kāmíny áso yáthā mán nā́pagā ásaḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जैसे हवा धरती पर उगी इस घास को झकझोरती है, वैसे ही मैं तेरे मन को झकझोरता हूँ, ताकि तू मुझे चाहने लगे और मुझसे दूर न जाए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
As the wind shakes this grass on the earth, so I shake your mind, so that you will desire me and not go away from me.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction