19.47.6
रक्षा माकिर् नो अघशंस ईशत मा नो दुःशंस ईशत ।मा नो अद्य गवां स्तेनो मावीनां व्ŕ̥क ईशत
rákṣā mā́kir no agháśaṃsa īśata mā́ no duḥśáṃsa īśata | mā́ no adyá gávāṃ stenó mā́vīnāṃ vŕ̥ka īśata
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
रक्षा कर; कोई बुरा चाहने वाला हम पर अधिकार न पाए, कोई निन्दक हम पर अधिकार न पाए। आज न गायों का चोर, न भेड़ों का भेड़िया हम पर अधिकार पाए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Protect us: let no one who wishes us harm gain power over us, let no slanderer gain power over us. Today let no cattle-thief, no wolf among the sheep, gain power over us.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction