18.2.55
आयुर् विश्वायुः परि पातु त्वा पूषा त्वा पातु प्रपथे पुरस्तात् ।यत्रासते सुक्ŕ̥तो यत्र त ईयुस् तत्र त्वा देवः सविता दधातु
ā́yur viśvā́yuḥ pári pātu tvā pūṣā́ tvā pātu prápathe purástāt | yátrā́sate sukŕ̥to yátra tá īyús tátra tvā deváḥ savitā́ dadhātu
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
पूर्ण आयु वाला आयु तुम्हारी चारों ओर से रक्षा करे; पूषन् आगे के मार्ग पर सामने से तुम्हारी रक्षा करे। जहाँ पुण्यकर्मी बैठते हैं, जहाँ वे गए हैं, वहाँ देव सविता तुम्हें स्थापित करे।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
May Ayu, who holds all life, guard you all round; may Pushan guard you in front on the road ahead. Where the doers of good sit, where they have gone, there may the god Savitr place you.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction