अथर्ववेदAtharvaveda
18.2.3
यमाय घृतवत् पयो राज्ञे हविर् जुहोतन ।स नो जीवेष्व् आ यमेद् दीर्घम् आयुः प्र जीवसे
yamāya ghr̥távat páyo rā́jñe havír juhotana | sá no jīvéṣv ā́ yamed dīrghám ā́yuḥ prá jīváse
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
राजा यम को घी-मिला दूध हवि के रूप में अर्पित करो। वह हम जीवितों को लम्बी आयु दे, ताकि हम जीते रहें।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Offer milk mixed with ghee as oblation to King Yama. May he grant us, among the living, a long life to live on.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction