अथर्ववेदAtharvaveda

17.1.23

अस्तंयते नमो ऽस्तमेष्यते नमो ऽस्तमिताय नमः ।विराजे नमः स्वराजे नमः सम्राजे नमः

astaṃyaté námo 'stameṣyaté námo 'stamitāya námaḥ | virā́je námaḥ svarā́je námaḥ samrā́je námaḥ

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

अस्त होते हुए को नमस्कार, अस्त होने वाले को नमस्कार, अस्त हो चुके को नमस्कार। विराट् को नमस्कार, स्वराट् को नमस्कार, सम्राट् को नमस्कार।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Homage to the one setting, homage to the one about to set, homage to the one who has set. Homage to the virāj, homage to the svarāj, homage to the samrāj.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction