अथर्ववेदAtharvavedaAV 15.16
व्रात्य के सात अपानThe Vratya's seven apāna breaths
नीचे के भावार्थ AI से बने हैं और समीक्षा बाकी है।The meanings below are AI-generated and await review.
- १
यो᳙ ऽस्य प्रथमो᳙ ऽपानः सा पौर्णमासी
इस (व्रात्य) का जो पहला अपान है, वह पौर्णमासी (पूर्णिमा) है।
His first apāna is the full-moon day.
- २
यो᳙ ऽस्य द्वितीयो ऽपानः साष्टका
इसका जो दूसरा अपान है, वह अष्टका है।
His second apāna is the Aṣṭakā.
- ३
यो᳙ ऽस्य तृतीयो ऽपानः सामावास्या᳙
इसका जो तीसरा अपान है, वह अमावास्या है।
His third apāna is the new-moon day.
- ४
यो᳙ ऽस्य चतुर्थो᳙ ऽपानः सा श्रद्धा
इसका जो चौथा अपान है, वह श्रद्धा है।
His fourth apāna is faith (śraddhā).
- ५
यो᳙ ऽस्य पञ्चमो᳙ ऽपानः सा दीक्षा
इसका जो पाँचवाँ अपान है, वह दीक्षा है।
His fifth apāna is consecration (dīkṣā).
- ६
यो᳙ ऽस्य षष्ठो᳙ ऽपानः स यज्ञः
इसका जो छठा अपान है, वह यज्ञ है।
His sixth apāna is the yajna.
- ७
यो᳙ ऽस्य सप्तमो᳙ ऽपानस् ता इमा दक्षिणाः
इसका जो सातवाँ अपान है, वे ये दक्षिणाएँ हैं।
His seventh apāna is these dakṣiṇās, the gifts given to the priests.