अथर्ववेदAtharvaveda

14.2.38

तां पूषं छिवतमाम् एरयस्व यस्यां बीजं मनुष्या᳙ वपन्ति ।या न ऊरू उशती विश्रयाति यस्याम् उशन्तः प्रहरेम शेपः

tā́ṃ pūṣaṃ chivátamām érayasva yásyāṃ bī́jaṃ manuṣyā̀ vápanti | yā́ na ūrū́ uśatī́ viśráyāti yásyām uśántaḥ prahárema śépaḥ

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

हे पूषन्, उस परम कल्याणी को आगे बढ़ाओ जिसमें मनुष्य बीज बोते हैं, जो कामना करती हुई हमारे लिए अपनी जाँघें फैलाए, और जिसमें हम कामना करते हुए शिश्न प्रवेश कराएँ।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

Pūshan, send her forward, the most auspicious one, in whom men sow seed; who, wanting it, will spread her thighs for us, and into whom we, wanting it, may thrust the penis.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction