14.1.48
येनाग्निर् अस्या भूम्या हस्तं जग्राह दक्षिणम् ।तेन गृह्णामि ते हस्तं मा व्यथिष्ठा मया सह प्रजया च धनेन च
yénāgnír asyā́ bhū́myā hastaṃ jagrā́ha dákṣiṇam | téna gr̥hṇāmi te hástaṃ mā́ vyathiṣṭhā máyā sahá prajáyā ca dhánena ca
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जिस (शक्ति) से अग्नि ने इस भूमि का दाहिना हाथ पकड़ा, उसी से मैं तुम्हारा हाथ पकड़ता हूँ। मेरे साथ, सन्तान और धन के साथ, विचलित मत होना।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
With that by which Agni took the right hand of this earth, I take your hand. Do not waver, with me, with children and with wealth.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction