अथर्ववेदAtharvaveda

13.4.7

पश्चात् प्राञ्च आ तन्वन्ति यद् उदेति वि भासति

paścā́t prā́ñca ā́ tanvanti yád udéti ví bhāsati

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low

वे पीछे से पूर्व की ओर फैलते हैं; जब वह उगता है तो चमक उठता है।

टिप्पणी:Note: कर्ता 'वे' संभवतः पिछले मन्त्र के बछड़े हैं; अर्थ अनिश्चित है।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low

From behind, facing east, they spread out; when he rises, he shines forth.

टिप्पणी:Note: The subject 'they' is probably the calves of the previous verse; the sense is uncertain.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction