13.4.6
तं वत्सा उप तिष्ठन्त्य् एकशीर्षाणो युता दश
táṃ vatsā́ úpa tiṣṭhanty ékaśī́rṣāṇo yutā́ dáśa
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low
दस बछड़े, एक-एक सिर वाले और आपस में जुड़े हुए, उसके पास खड़े रहते हैं।
टिप्पणी:Note: ये 'दस बछड़े' कौन हैं, स्पष्ट नहीं; दिशाएँ, किरणें या उँगलियाँ जैसे अर्थ सुझाए गए हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low
Ten calves, each single-headed and joined together, stand in attendance on him.
टिप्पणी:Note: Who the 'ten calves' are is unclear; directions, rays, or fingers have been suggested.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction