अथर्ववेदAtharvaveda
13.4.2
रश्मिभिर् नभ आभृतं महेन्द्र एत्य् आवृतः
raśmíbhir nábha ā́bhr̥taṃ mahendrá ety ā́vr̥taḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
किरणों से आकाश भर गया है; महेन्द्र किरणों से घिरा हुआ चलता है।
टिप्पणी:Note: महेन्द्र यहाँ सविता/सूर्य का ही विशेषण माना जाता है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
The sky is filled with rays; the great Indra goes, wrapped in them.
टिप्पणी:Note: Mahendra here is generally taken as a title of Savitar/the sun himself.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction