13.2.5
मा त्वा दभन् परियान्तम् आजिं स्वस्ति दुर्गाꣳ अति याहि शीभम् ।दिवं च सूर्य पृथिवीं च देवीम् अहोरात्रे विमिमानो यद् एषि
mā́ tvā dabhan pariyā́ntam ājíṃ svastí durgā́m̐ áti yāhi śī́bham | dívaṃ ca sūrya pr̥thivī́ṃ ca devī́m ahorātré vimímāno yád éṣi
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
अपनी दौड़ में चक्कर लगाते हुए तुम्हें कोई हानि न पहुँचाए; हे सूर्य, कठिन स्थानों को कुशलपूर्वक शीघ्र पार करो, क्योंकि तुम द्युलोक और देवी पृथिवी को तथा दिन-रात को मापते हुए चलते हो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Let no one harm you as you go round your course; go swiftly and safely past the hard places, Surya, since you travel measuring out heaven and the goddess Earth, and day and night.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction