अथर्ववेदAtharvaveda

13.2.36

उच्चा पतन्तम् अरुणं सुपर्णं मध्ये दिवस् तरणिं भ्राजमानम् ।पश्यम त्वा सवितारं यम् आहुर् अजस्रं ज्योतिर् यद् अविन्दद् अत्त्रिः

uccā́ pátantam aruṇáṃ suparṇáṃ mádhye divás taráṇiṃ bhrā́jamānam | páśyama tvā savitā́raṃ yám āhúr ájasraṃ jyótir yád avindad áttriḥ

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

ऊँचे उड़ते, अरुण सुपर्ण, आकाश के मध्य में पार ले जाने वाले, चमकते हुए तुम्हें हम देखें — जिसे सविता कहते हैं, वह अखण्ड ज्योति जिसे अत्त्रि ने पाया था।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

May we see you flying high, the ruddy eagle, carrying across in the middle of the sky, shining: you whom they call Savitar, the unfailing light that Atri found.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction