13.1.22
अनुव्रता रोहिणी रोहितस्य सूरिः सुवर्णा बृहती सुवर्चाः ।तया वाजान् विश्वरूपां जयेम तया विश्वाः प्ŕ̥तना अभि ष्याम
ánuvratā róhiṇī róhitasya sūríḥ suvárṇā br̥hatī́ suvárcāḥ | táyā vā́jān viśvárūpāṃ jayema táyā víśvāḥ pŕ̥tanā abhí ṣyāma
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
रोहिणी रोहित के व्रत का पालन करने वाली है; वह दानशीला, सुन्दर वर्ण वाली, महान और तेजस्विनी है। उसके द्वारा हम सब प्रकार के पुरस्कार जीतें, उसके द्वारा सब युद्धों पर विजय पाएँ।
टिप्पणी:Note: स्त्रीलिंग के साथ 'सूरिः' असामान्य है; इसका अर्थ 'संरक्षिका/दानी' लिया गया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
Rohini follows Rohita's ways: generous, fair-coloured, great and splendid. Through her may we win prizes of every form; through her may we overcome all battles.
टिप्पणी:Note: 'sūriḥ' is unusual with a feminine; it is taken here as 'patroness, generous one'.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction