अथर्ववेदAtharvaveda
11.8.19
स्वप्नो वै तन्द्रीर् निरृतिः पाप्मानो नाम देवताः ।जरा खालत्यं पालित्यं शरीरम् अनु प्राविशन्
svápno vái tandrī́r nírr̥tiḥ pāpmā́no nā́ma devátāḥ | jarā́ khā́latyaṃ pā́lityaṃ śárīram ánu prā́viśan
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
निद्रा, तन्द्रा, निर्ऋति, 'पाप्मा' नाम के देवता, बुढ़ापा, गंजापन और बालों की सफ़ेदी शरीर में प्रविष्ट हुए।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Sleep, sloth, Nirriti, the deities called 'evils', old age, baldness and greyness entered the body.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction