11.2.12
धनुर् बिभर्षि हरितं हिरण्ययं सहस्रघ्निं शतवधं शिखण्डिन् ।रुद्रस्येषुश् चरति देवहेतिस् तस्यै नमो यतमस्यां दिशी᳙तः
dhánur bibharṣi háritaṃ hiraṇyáyaṃ sahasraghníṃ śatávadhaṃ śikhaṇḍin | rudrásyéṣuś carati devahetís tásyai námo yatamásyāṃ diśī̀táḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
हे शिखाधारी, तुम हरा-पीला, सोने का, हज़ारों को मारने वाला, सैकड़ों का वध करने वाला धनुष धारण करते हो। रुद्र का बाण, देवताओं का अस्त्र, घूमता है; यहाँ से वह जिस भी दिशा में हो, उसे नमस्कार।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
You carry a bow, yellow-green and golden, killing thousands, slaying hundreds, O crested one. Rudra's arrow, the weapon of the gods, roams about; homage to it, in whichever direction from here it may be.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction