अथर्ववेदAtharvaveda

10.9.12

ये देवा दिविषदो अन्तरिक्षसदश् च ये ये चेमे भूम्याम् अधि ।तेभ्यस् त्वं धुक्ष्व सर्वदा क्षीरं सर्पिर् अथो मधु

yé devā́ diviṣádo antarikṣasádaś ca yé yé cemé bhū́myām ádhi | tébhyas tváṃ dhukṣva sarvadā́ kṣīráṃ sarpír átho mádhu

स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.

हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

जो देव द्युलोक में रहते हैं, जो अन्तरिक्ष में रहते हैं और जो यहाँ भूमि पर हैं, उनके लिए तुम सदा दूध, घी और मधु दुहो।

आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high

For the gods who dwell in the sky, those who dwell in the midspace, and those here on earth, yield milk, ghee and honey always.

स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction