10.7.8
यत् परमम् अवमम् यच् च मध्यमं प्रजापतिः ससृजे विश्वरूपम् ।कियता स्कम्भः प्र विवेश तत्र यन् न प्राविशत् कियत् तद् बभूव
yát paramám avamám yác ca madhyamáṃ prajā́patiḥ sasr̥jé viśvárūpam | kíyatā skambháḥ prá viveśa tátra yán ná prā́viśat kíyat tád babhūva
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
जो सबसे ऊपर का, जो सबसे नीचे का और जो बीच का है — प्रजापति ने जिस सब रूप वाले जगत् को रचा, उसमें स्कम्भ कितने अंश से प्रविष्ट हुआ? और जो भीतर नहीं गया, वह कितना रहा?
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
The highest, the lowest and the middle, the world of every form that Prajāpati created — how much of it did Skambha enter? And how large was what he did not enter?
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction