अथर्ववेदAtharvaveda
10.7.23
यस्य त्रयस्त्रिंशद् देवा निधिं रक्षन्ति सर्वदा ।निधिं तम् अद्य को वेद यं देवा अभिरक्षथ
yásya tráyastriṃśad devā́ nidhíṃ rákṣanti sarvadā́ | nidhíṃ tám adyá kó veda yáṃ devā abhirákṣatha
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
जिसकी निधि की रक्षा तैंतीसों देव सदा करते हैं — हे देवो, जिस निधि की तुम रक्षा करते हो, उसे आज कौन जानता है?
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Whose treasure the thirty-three gods always guard — who today knows that treasure which you gods protect?
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction