अथर्ववेदAtharvaveda
10.6.21
तं धाता प्रत्य् अमुञ्चत स भूतं व्य् अ᳙कल्पयत् ।तेन त्वं द्विषतो जहि
táṃ dhātā́ práty amuñcata sá bhūtáṃ vy àkalpayat | téna tváṃ dviṣató jahi
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
उसे धाता ने धारण किया और उसने सृष्टि को व्यवस्थित किया। उससे तुम द्वेषियों को मारो।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Dhatar put it on, and he set the world in order. With it, strike down the haters.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction