अथर्ववेदAtharvaveda
10.6.1
अरातीयोर् भ्रातृव्यस्य दुर्हार्दो द्विषतः शिरः ।अपि वृश्चाम्य् ओजसा
arātīyór bhrā́tr̥vyasya durhā́rdo dviṣatáḥ śíraḥ | ápi vr̥ścāmy ójasā
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
शत्रुता रखने वाले, बुरे मन वाले, द्वेष करने वाले प्रतिद्वन्द्वी का सिर मैं अपने बल से काट देता हूँ।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
With my strength I cut off the head of the hostile rival, the ill-hearted one who hates me.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction