10.5.42
यम् वयं मृगयामहे तं वधै स्तृणवामहै ।व्यात्ते परमेष्ठिनो ब्रह्मणापीपदाम तम्
yám vayáṃ mr̥gáyāmahe táṃ vadhái str̥ṇavāmahai | vyā́tte parameṣṭhíno bráhmaṇā́pīpadāma tám
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
जिसे (शत्रु को) हम खोज रहे हैं, उसे हम घातक शस्त्रों से गिरा दें। ब्रह्म के द्वारा हमने उसे परमेष्ठी के खुले मुँह में डाल दिया है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: मध्यमconfidence: medium
The one (the foe) we are hunting, let us lay him low with deadly weapons. By brahman we have cast him into the open mouth of Parameshthin.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction