अथर्ववेदAtharvaveda
10.5.22
यद् अर्वाचीनं त्रैहायणाद् अनृतं किं चोदिम ।आपो मा तस्मात् सर्वस्माद् दुरितात् पान्त्व् अंहसः
yád arvācī́naṃ traihāyaṇā́d ánr̥taṃ kíṃ codimá | ā́po mā tásmāt sárvasmād duritā́t pāntv áṃhasaḥ
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
पिछले तीन वर्षों के भीतर हमने जो कुछ असत्य बोला है, उस सारे दुष्कर्म और पाप से जल मेरी रक्षा करें।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
Whatever falsehood we have spoken within the last three years, from all that wrongdoing and distress may the waters protect me.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction