अथर्ववेदAtharvaveda
10.1.2
शीर्षण्वती नस्वती कर्णिणी कृत्याक्ŕ̥ता संभृता विश्वरूपा ।साराद् एत्व् अप नुदाम एनाम्
śīrṣaṇvátī nasvátī karṇíṇī kr̥tyākŕ̥tā sáṃbhr̥tā viśvárūpā | sā́rā́d etv ápa nudāma enām
स्वर रोमन पाठ में हैं; देवनागरी पाठ बिना स्वर के है।The svaras are in the Roman text; the Devanagari is unaccented.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
सिर, नाक और कान वाली, कृत्या बनाने वाले द्वारा बनाई गई, जोड़कर तैयार की गई, बहुरूपी — वह दूर चली जाए; हम उसे दूर धकेलते हैं।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: उच्चconfidence: high
With a head, a nose and ears, made by the witchcraft-maker, put together, many-formed — let her go far away; we drive her off.
स्रोत:Source: शौनक शाखाShaunaka recension — GRETIL (avs_acu). GRETIL — CC BY-NC-SA 4.0. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction