१विष्णोः॒ क्रमो॑सि दि॒वस्पर्यन्न॑प॒तेऽपे॑त॒ समि॑तं॒ या जा॒ता मा नो॑ हिंसीद॒भ्य॑स्थाद्ध्रु॒वासि॑ ध॒रुणा॑दि॒त्यं गर्भ॒मिंद्रा᳚ग्नी रोच॒नैका॑दश ॥ विष्णो॑रस्मिन् ह॒व्येति॑ त्वा॒हं धी॒तिभि॒र् होत्रा॑ अ॒ष्टाच॑त्वारिंशत् ॥ विष्णोः॒ क्रमो॑सि॒ त्वन्नो॑ अग्ने॒ स त्वन्नो॑ अग्ने ॥ १ अ॒पां त्वेमन्᳚थ्सादयाम्य॒पां त्वोद्मन्᳚थ्सादयाम्य॒पां त्वा॒ भस्मन्᳚थ्सादयाम्य॒पां त्वा॒ ज्योति॑षि सादयाम्य॒पां त्वाय॑ने सादयाम्यर्ण॒वे सद॑ने सीद समु॒द्रे सद॑ने सीद सलि॒ले सद॑ने सीदा॒पां क्षये॑ सीदा॒पां सधि॑षि सीदा॒पां त्वा॒ सद॑ने सादयाम्य॒पां त्वा॑ स॒धस्थे॑ सादयाम्य॒पां त्वा॒ पुरी॑षे सादयाम्य॒पां त्वा॒ योनौ॑ सादयाम्य॒पां त्वा॒ पाथ॑सि सादयामि गाय॒त्री छंद॑स्त्रि॒ष्टुप्छन्दो॒ जग॑ती॒ छन्दोऽ॑नु॒ष्टुप्छंदः॑ प॒ङ्क्तिश्छंदः॑ योनौ॒ पंच॑दश च ॥
[आरम्भ का अंश अनुवाकों की सूची है, मन्त्र नहीं।] (प्रत्येक ईंट से:) मैं तुम्हें जलों की गति में, जलों की आर्द्रता में, जलों की राख में, जलों की ज्योति में, जलों के मार्ग में स्थापित करता हूँ; अर्णव रूपी स्थान में बैठो, समुद्र रूपी स्थान में बैठो, सलिल रूपी स्थान में बैठो, जलों के निवास में बैठो, जलों के आसन में बैठो। मैं तुम्हें जलों के स्थान में, जलों के सधस्थ (मिलन-स्थान) में, जलों के पुरीष (गाद) में, जलों की योनि में, जलों के पाथस् (ठिकाने) में स्थापित करता हूँ; गायत्री छन्द है, त्रिष्टुप् छन्द है, जगती छन्द है, अनुष्टुप् छन्द है, पङ्क्ति छन्द है।
[The opening portion is an index of sections, not a recited formula.] (To each brick:) I set you in the motion of the waters, in the swell of the waters, in the ash of the waters, in the light of the waters, in the course of the waters; sit in the flood as your seat, sit in the ocean as your seat, sit in the sea as your seat, sit in the dwelling of the waters, sit in the seat of the waters. I set you in the abode of the waters, in the meeting-place of the waters, in the silt of the waters, in the womb of the waters, in the station of the waters; Gayatri is the metre, Trishtubh is the metre, Jagati is the metre, Anushtubh is the metre, Pankti is the metre.
