2.0.0.0205 · क्रम 600no. 600
प्रथश्च यस्य सप्रथश्च नामानुष्टुभस्य हविषो हविर्यत् धातुर्द्युतानात्सवितुश्च विष्णो रथन्तरमा जभारा वसिष्ठः
prathaśca yasya saprathaśca nāmānuṣṭubhasya haviṣo haviryat dhāturdyutānātsavituśca viṣṇo rathantaramā jabhārā vasiṣṭhaḥ
इस स्रोत में इस मन्त्र के स्वर-चिह्न नहीं हैं।This source carries no svara marks for this text.
हिन्दी भावार्थHindi meaningAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low
जिसका नाम 'प्रथ' और 'सप्रथ' है, और जो अनुष्टुभ् हवि की भी हवि है, उस रथन्तर को वसिष्ठ चमकते हुए धाता, सविता और विष्णु से (लेकर) आए।
टिप्पणी:Note: यह ऋग्वेद 10.181.1 है। 'प्रथ' और 'सप्रथ' सामगानों के नाम माने जाते हैं। 'अनुष्टुभ् हवि की हवि' का अर्थ स्पष्ट नहीं है, और वाक्य-रचना भी कठिन है।
आधुनिक अंग्रेज़ीEnglishAI द्वारा तैयारAI-generated · विश्वास: कमconfidence: low
Vasishtha brought the Rathantara, whose names are Pratha and Saprathas and which is the oblation of the anushtubh oblation, from shining Dhatar, from Savitar and from Vishnu.
टिप्पणी:Note: This is RV 10.181.1. Pratha and Saprathas are taken to be names of saman chants. The meaning of 'oblation of the anushtubh oblation' is unclear, and the construction is difficult.
स्रोत:Source: कौथुम शाखाKauthuma recension — sanskritdocuments.org (sv-kauthuma). personal study and research only, not for commercial use. भावार्थ AI से बना है और समीक्षा बाकी है।The meaning is AI-generated and awaits review. सुधार सुझाएँSuggest a correction